Британский экспат потерял £1.5 миллиона мечты в Таиланде, закончив в тюремном кошмаре

То, что началось как мечта о пенсии в Таиланде для британского экспата, превратилось в кошмар из тюремных камер, финансового краха и разбитого сердца.

Martin Savage, 65-летний пенсионированный инженер, говорит, что горький спор о границе с соседом из-за подъездной дороги в конечном итоге стоил ему всего: его имущественного портфеля на 1,5 миллиона (около 67,5 миллиона бат), пенсионного фонда и свободы.

Я потерял все, я полностью разорен.

Savage переехал в Таиланд почти два десятилетия назад с тайско-британской женой, 66-летней Sudarat, после успешной карьеры, во время которой он работал над туннелем под Ла-Маншем. Пара активно инвестировала, покупая семейный дом в Убон Ратчатхани и 40-комнатный апартаментный блок в Паттайе. На протяжении многих лет доход от аренды финансировал их идеальный образ жизни.

Но в 2010 году спор с соседом обострился. Savage сказал, что Sudarat, зарегистрированная как единственный владелец из-за тайских законов, запрещающих иностранцам владение землей, заняла 34,000 у ростовщика. Вместо возврата долга, кредитор, как утверждается, перепродал блок апартаментов пары, стоимостью 1,2 миллиона, всего за 45,000.

Он был хищником; это был его бизнес. В Таиланде все, что вам нужно сделать, это заплатить кому-то в офисе немного денег, и это произойдет.

Пара продолжала борьбу в суде. Затем в 2017 году их арестовали. Savage утверждает, что полиция обманом заставила их подписать поддельные документы, прежде чем посадить их на три месяца в тюрьму Нонг Плалай.

Там едва хватало места, чтобы спать на бетонном полу. Мне было 57 лет, и я страдал от астмы. Это могло убить меня.

После освобождения пара обнаружила, что их дом в Убоне и три участка земли также были проданы при сомнительных обстоятельствах. Судебные документы показали, что один и тот же человек подписался как покупатель и продавец. Их юридическая битва за возврат активов потерпела неудачу.

Теперь, когда когда-то процветающая пара выживает на менее чем 100 в месяц от пенсии Savage и комиссии от брокерской деятельности по недвижимости Sudarat, сообщает The Daily Mail.

Мы едва сводим концы с концами.

Sudarat добавила, я так разочарована в нашей юридической системе. Я раньше очень верила, но меня подвели.

Британское посольство подтвердило, что оказывало поддержку Savage во время его задержания, но отказалось вмешиваться дальше.

Savage предостерегает других экспатов: Это должно быть предупреждением для других. Не думайте, что это не может случиться с вами.