Южнокорейский мужчина утверждает, что действовал в целях самообороны после удара британского гражданина в Удон Тхани

Южнокорейский мужчина ударил британского гражданина в лицо возле торгового центра в провинции Удон Тхани вчера, 7 сентября, заявив, что действовал в целях самообороны.

Охранник вмешался в конфликт между 39-летним южнокорейским мужчиной и 81-летним британцем днем и вызвал офицеров из полицейского участка Муанг Удон Тхани для расследования.

Охранник сообщил полиции, что британец прибыл в торговый центр со своей собакой. Поскольку животные внутри не допускались, охранник остановил его у входа.

Вскоре после этого южнокорейский мужчина прибыл на такси. Охранник сказал, что видел, как двое иностранцев коротко поговорили, прежде чем южнокореец внезапно ударил британца в лицо. Однако он не заметил, что произошло до нападения.

По словам охранника, британская жертва села и ждала, пока медицинская команда торгового центра оказала первую помощь, в то время как южнокорейский нападающий вошел в торговый центр и пошел за покупками.

Южнокорейца сопроводили в полицейский участок для допроса после того, как он закончил покупки и вышел из торгового центра. Офицеры столкнулись с языковым барьером и пригласили переводчика для помощи.

Подозреваемый рассказал полиции, что поспорил с водителем такси по прибытии. Британец якобы вмешался, подойдя слишком быстро и стоя слишком близко. Он утверждал, что британец уставился на него и пытался его тронуть, что побудило его ударить в целях самообороны.

Местная новостная программа Hone Keasae сообщила, что южнокорейский мужчина переехал в Удон Тхани всего две недели назад и работал администратором веб-сайта.

Британец позже посетил полицейский участок после получения медицинской помощи, чтобы подать жалобу на своего нападающего. Сообщается, что против южнокорейца выдвинуты два обвинения, включая:

Раздел 295 Уголовного кодекса: физическое нападение на другого человека, приводящее к физическому или психическому вреду. Наказание составляет до двух лет тюремного заключения, штраф до 40 000 бат или оба вида наказания.

Раздел 8 Закона о огнестрельном оружии, боеприпасах, взрывчатых веществах, фейерверках и имитационном огнестрельном оружии: ношение оружия в общественном месте без разрешения и необходимости. Наказание будет заключаться в тюремном заключении на срок до пяти лет, штрафе до 10 000 бат или обоих.

После допроса южнокорейский мужчина, как сообщается, медитировал на стуле. Он сказал, что молился, потому что устал и хотел отдохнуть.