Коктейли в Бангкоке: Уилл Скотт возвращается с рассказами экспата о любви, мошенничествах и хаосе

Почти через год после публикации The Entertainers 1992-1997: Kevin Keegan's Legacy, бывший главный редактор Thaiger Will Scott возвращается в мир художественной литературы с Cocktails in Bangkok, острой и мрачно комической коллекцией коротких рассказов, происходящих в тайском экспатском андерграунде.

Этот последний релиз стал первым художественным произведением Скотта с момента выхода Scoop - The Truth Only Gets in the Way of a Good Story (2016). В Cocktails in Bangkok он исследует темы любви, обмана и преступности через призму экспатов, пытающихся устроить свою жизнь в Таиланде: от обреченных романов с девушками из баров и онлайн-мошенничества до торговли наркотиками и встреч с коррумпированными чиновниками.

В каждом рассказе есть что-то, с чем читатели могут отождествить себя и посочувствовать.

Коллекция включает десять рассказов, между которыми пересекаются несколько знакомых лиц. Поклонники Scoop узнают одного возвращающегося персонажа: озлобленного журналиста, преследующего гангстера по хаотичным улицам Бангкока.

Вдохновение для книги, как сказал Скотт, началось задолго до его времени в Таиланде. Когда я жил в Шанхае, будучи новичком в Азии, я не знал о её темной стороне. Проводя время с некоторыми друзьями и коллегами-экспатами, я услышал несколько интригующих историй - это было немного похоже на эпизод Men Behaving Badly, но происходящий в Азии. Я помню, что думал: я должен написать книгу или сборник коротких рассказов, но так и не нашел времени.

Переехав в Бангкок и занимаясь ежедневными новостями в The Thaiger, Скотт нашел множество реальных источников вдохновения.

Те же темы продолжали возникать. Индийские мужчины сталкиваются с ледибоями в Паттайе, иностранцы влюбляются в девушек из баров, европейские женщины попадаются на контрабанде наркотиков, монахи оказываются втянуты в скандалы, и мошенничества в колл-центрах. Мне не приходилось искать материал.

С остроумием и жесткостью Cocktails in Bangkok рисует яркую картину странной стороны жизни в Таиланде, где столкновение культур и личные амбиции часто сходятся неожиданным и иногда абсурдным образом.

Скотт уже работает над своим следующим романом, The Working Man's Ballet. Это немного похоже на Shameless встречает Auf Wiedersehen, Pet за кружкой пива в The Grapes. История следует за двумя лучшими друзьями и их футбольной командой в воскресной лиге - дань уважения исчезающему кусочку рабочего класса и товариществу.

Cocktails in Bangkok была опубликована 8 октября и доступна в мягкой обложке и в формате электронной книги.