Королевская дань: Лой Кратхонг пройдет в сдержанном тоне

Министерство культуры подтвердило, что традиционный фестиваль Лой Кратхонг в Таиланде состоится как запланировано, хотя и в более сдержанном тоне в знак уважения к недавней кончине Ее Величества королевы Сирикит, Королевы-матери.

Министр культуры Сабееда Тхайсет заявила, что фестиваль, традиционно отмечаемый яркими празднованиями и речными фонарями, будет продолжен под обновленной темой, Тайский Лой Кратхонг: дань уважения Матери земли. Обновленная тема заменяет первоначальный акцент на безопасности и экологичности и направлена на выделение пожизненных вкладов Королевы-матери в тайское общество, в частности ее усилия по возрождению восьми традиционных стилей тайской одежды.

Празднования все еще будут включать плавание кратхонга и традиционные выступления. Однако организаторам рекомендуется снизить громкость звука и освещения, а также обеспечить, чтобы все мероприятия проходили в уважительной манере.

Она сказала, что классический тайский танец, народная музыка и другие культурные выступления все еще будут разрешены как часть сохранения тайского наследия, при условии, что они проводятся соответствующим образом.

Министр туризма и спорта Аттхакорн Сирилаттхайакорн поддержал это мнение, подтверждая, что не только Лой Кратхонг, но и другие крупные праздники Таиланда, включая новый год и Сонгкран, пройдут по расписанию. Он опроверг слухи о отменах как злонамеренные попытки вызвать общественное беспокойство.

Выступая из Правительственного дома в Бангкоке, Аттхакорн подчеркнул, что все мероприятия будут продолжаться в соответствии с национальными правилами траура, но сказал, что прямых запретов не будет.

Я не действую под давлением общественности. Я делаю то, что правильно и уважительно.

Хотя для государственных мероприятий могут быть внесены некоторые корректировки, Аттхакорн подтвердил, что частные организаторы сохранят свои полномочия, при условии, что праздники уважительны и соответствуют национальному настроению, согласно Channel 7 News и The Nation.

Он добавил, что фейерверки все еще будут разрешены, хотя, вероятно, они будут сокращены по интенсивности и продолжительности.

Если организаторы захотят заменить их на фейерверки в честь Королевы-матери, они могут это сделать.

Аттхакорн также подчеркнул важность сохранения живой тайской культуры для туристов.

Мы должны найти баланс. Посетители приезжают за нашим духом, культурой и гостеприимством, а не тишиной.