Туристы случайно зашли на похороны в Таиланде

На днях прочитала новость. В одной южной тайской провинции иностранные туристы случайно зашли… на похороны. Просто увидели столы с едой и решили, что это что-то вроде фудкорта или уличного кафе.

А это была поминальная церемония.

В Таиланде на похоронах действительно часто готовят еду для гостей. Это часть традиции. Люди приходят поддержать семью, посидеть вместе, вспомнить человека. И угощение — это не праздник, а жест уважения и благодарности тем, кто пришёл.

Туристы сначала ничего не поняли. Им объяснили, где они находятся. И знаете, что сделали хозяева?

Не выгнали.
Не рассердились.
А спокойно сказали: раз уж пришли-присоединяйтесь.
И накормили

На следующий день история почти повторилась с другими иностранцами. И реакция местных была такой же спокойной и доброй.

Вот в этом весь Таиланд, который я знаю уже много лет. Здесь могут улыбнуться там, где с другими людьми уже начался бы скандал. Здесь часто выбирают не «как правильно по правилам», а «как по-человечески».

Конечно, туристам стоит быть внимательнее. Не каждый стол с едой-это ресторан. Иногда это чья-то боль, чья-то семья, чья-то память. Но мне в этой истории больше всего запомнилось другое. Не ошибка. А реакция

Тихое тайское принятие.
Без нотаций.
Без драмы.

Просто: раз уж вы здесь — поешьте. И посидите с нами ️

Khaosod English
@SAMUIBLOG_FEED