Перевод документов для регистрации компании
Перевод документов для регистрации компании
Сформируйте в пдф-редакторе единый документ pdf весом до 3мб, в котором будет последовательно расположены:
1)переведенная на английский выписка из ЕГРЮЛ компании(в данном случае у вас попросили заверенный перевод, сделайте это удаленно онлайн, в течении суток переведут за небольшие деньги, так бывает, не пугайтесь)
2)выписка из ЕГРЮЛ на русском языке
Если имеете ещё какие-то документы на руках, связанные с регистрацией компании, то прикладывайте, например у нас была выписка с регистрации компании в налоговой(мы тоже этот 1 листочек мы перевели и приложили)
Можно приложить переведенный устав компании, но у нас не влезал по обьему и мы забили на него болт
На счет переводов. Большая часть людей сами переводят этот ЕГРЮЛ, обычно через DeepL, когда в дозапросе просто просят эти доки про компанию, но у вас фигурирует конкретная формулировка о том что просят именно заверенный перевод, тогда не стоит игнорировать их просьбу.